Noah comes from Hebrew and is traditionally translated as "rest" or "comfort," a meaning tied to a biblical figure associated with survival through upheaval and a return to calm. The name is often read as suggesting peace earned after difficulty rather than peace that was never disturbed.
In matters of secrecy, let not the Moon be combust, but going from combustion. - William Lilly (1602.-1681.)